清（1644-1911）
高13.3厘米 底长21.1厘米 底宽8厘米
    所谓山子，本是一种文人墨客置于室内、用于观赏陈设的精美摆件，多是用整块玉石雕琢而成，在最大限度保留原始玉料整体外形的前提下，依石之自然施以巧工：或成崇山峻岭间以小桥流水、山林树木；或有亭台楼阁、花鸟人物，进而形成一种高低错落、布局得当的艺术效果。因其成形后极似一座微缩的山水景观，故名“山子”。山子体现的是中国传统工艺独特审美标准的一种极致，为世人青睐。
  此山子质地温润，依石之自然纹理精琢而成。其正面有苍翠林木、屋舍掩映；背面则是山峦叠峭。此间最为精妙的是，作者以石材不同色彩的万般变化呈现出山川林木的无限景致，与人一种极富空间的审美遐想，令世人惊叹。若细细观之，其格局与章法，尤似一幅传统的中国山水画，山石的展现则更似绘画中的披麻皴。实可谓因形取势、繁中就简、自然生趣、妙然天开的艺术珍品。
  山子背面刻“汪洙”二字隶书款识，汪洙是清代顶级的雕刻名家，史载其作品“皴法高古，厥工甚细”，“充分利用石色，因形取势，随意几刀，即可成山石崇峦，楼阁桥梁俨然”。汪洙传世精品无多，此器正是其罕见的传世佳作。 平日里人们所常见的寿山石雕，多是以其石质艳丽、做工俊秀而引人入胜，这样的作品比比皆是。独有汪洙的作品与众不同，其匠心独具、施艺得当，展现的是中国文人数千年来所极尽推崇的自然清秀之风，与人的感觉是即便处于闹市，却可从中觅得一丝置身于山野园林般的静逸与安详。以山以水而入题，脱离凡尘而化境，正是汪洙这般的艺术巨匠，创作出这般无以复加的神来之品，其艺术造诣足令后人实难逾越，故愈显弥珍。
Rock-shaped white Shoushan stone created by Wang Zhu
Qing dynasty(1644-1911)
Height 13.3cm

Textures and colors of this Shoushan stones were made full use of to create the loftiness of mountains and ranges and depth of valleys in a landscape of diverse features. Wang Zhu of the Qing dynasty was the creator of this precious stone sculpture.