读懂古籍丨古籍里也有彩色“弹幕” ?原来用到了这种技术…

2023-09-03

古代典籍是人类智慧的结晶,其中包含着穿越时空的精神和思想。而您知道怎么读古籍吗?古籍里的格式、图画、印刷都有哪些精妙之处?一起来看中央广播电视总台天津总站推出的系列节目《读懂古籍》,穿越千年,感受中华文明的魅力~



让古籍从“黑白”变“彩色”,离不开套印技术。套印即用两种或两种以上颜色,分版印刷,其中又以朱墨双色套印最为常见,即在印刷时用“黑红”两种颜色,帮读者区分正文和批注。古籍一般用黑色印主要文字,红色印天头的批语和字行间的评语与圈点。

  

天津博物馆图书资料部馆员 杨晓辉 


有些流行书籍,往往评点者众多,为了方便区分各家评点,随之出现了多色套印。天津博物馆馆藏的明万历年间的四色套印《世说新语》,就以黄、红、蓝三色区分不同评点者的批语,就像现在的“弹幕”一样,观之一目了然。


  

天津博物馆馆藏明万历年间四色套印《世说新语》


(来源:央视新闻)